Sahih Muslim، الحديث 1417
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Umar
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الَّذِي تَفُوتُهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ " .
من فاتته صلاة العصر فقد خسر شيئًا ثمينًا، كالأهل والمال.
الصلاة المفروضة بعد الظهر، وهي إحدى الصلوات الخمس اليومية.
تعبير مجازي يؤكد عظيم قيمة الصلاة وخطورة تفويتها.
يفسر العلماء المتقدمون هذا التشبيه بأنه تحذير شديد: ففوات صلاة العصر خسارة عظيمة، لأن الأهل والمال من أعز ما يملكه الإنسان. ويؤكدون وجوب المحافظة على الصلاة في وقتها المحدد. وتحذر هذه الصياغة من التفريط، لكنها لا تحكم بحد ذاتها بأن كل من فاتته صلاة العصر له الحكم نفسه؛ إذ تؤخذ الظروف وسبب الفوات في الاعتبار.
- نظّم أنشطتك اليومية بحيث تؤدي صلاة العصر في وقتها المحدد.
- لا تؤخر الصلاة بسبب العمل أو قضاء الحاجات أو الترفيه.
- إذا فاتتك الصلاة بسبب عذر معتبر، فأدّها متى استطعت، واطلب إرشادًا دينيًا موثوقًا عند الحاجة.
تؤكد هذه الرواية في صحيح مسلم كذلك خطورة عواقب التفريط في صلاة العصر.
Sahih Muslim · #1418 (Sahih)تقدم هذه الرواية صياغة أخرى للتحذير من فوات صلاة العصر.
Sahih al-Bukhari · #544 (Sahih)تذكر هذه الرواية أن النبي ﷺ صلى العصر والشمس لا تزال ساطعة، مما يؤكد أهمية الصلاة في وقتها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.