Sahih al-Bukhari، الحديث 544
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِحدّث البخاري به
- 2أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ
- 3هِشَامٍ
- 4أَبِيهِ
- 5عَائِشَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ لَمْ تَخْرُجْ مِنْ حُجْرَتِهَا. وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ مِنْ قَعْرِ حُجْرَتِهَا.
صلّى النبي ﷺ العصر والشمس ما زالت تدخل حجرة عائشة.
الصلاة المفروضة بعد الظهر.
كانت أشعة الشمس لا تزال تدخل حجرة عائشة، وهذا يعطي دلالة على وقت الصلاة.
استنبط العلماء المتقدمون من ملاحظة عائشة أن النبي ﷺ كان يصلّي العصر في أول وقتها المحدد. وتؤكد الرواية أهمية أداء الصلاة في وقتها، لكنها لا تحدد وحدها كامل حدود وقت العصر؛ إذ يحددها الفقهاء بجمع روايات متعددة وأدلة فقهية.
- نظّم يومك بحيث تتمكن من صلاة العصر في وقتها المحدد.
- اعتمد على مواقيت صلاة موثوقة ولا تؤخر الصلاة بلا سبب.
- اعتنِ بملاحظات الصحابة المباشرة عند التعلم عن مواقيت الصلاة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.