كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1482

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَثْقَلَ صَلاَةٍ عَلَى الْمُنَافِقِينَ صَلاَةُ الْعِشَاءِ وَصَلاَةُ الْفَجْرِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا وَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِالصَّلاَةِ فَتُقَامَ ثُمَّ آمُرَ رَجُلاً فَيُصَلِّيَ بِالنَّاسِ ثُمَّ أَنْطَلِقَ مَعِي بِرِجَالٍ مَعَهُمْ حُزَمٌ مِنْ حَطَبٍ إِلَى قَوْمٍ لاَ يَشْهَدُونَ الصَّلاَةَ فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ بِالنَّارِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يتطلب الفجر والعشاء الإخلاص، ويستحقان عناية كبيرة في المجتمع.

شرح المفردات والمصطلحات
العشاء

الصلاة المفروضة التي تُؤدّى بعد زوال الشفق المسائي.

الفجر

الصلاة المفروضة عند طلوع الفجر، قبل شروق الشمس.

زحفًا

تعبير قوي يؤكد عِظَم الأجر؛ فلا ينبغي حتى للمشقة الكبيرة أن تثني الناس عن الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن توقيتَي العشاء والفجر يتطلبان بذل جهد أكبر، ولذلك قد يكشفان النفاق: فمن لا يصلي إلا ليراه الناس يجد هاتين الصلاتين شاقتين. والكلام عن إحراق البيوت وعيدٌ شديد يبيّن خطورة التخلّف عن الصلاة، ولا يمنح الأفراد إذنًا بإتلاف البيوت أو استخدام العنف. ويناقش الفقهاء، استنادًا إلى هذه الرواية، أهمية صلاة الجماعة، ويختلفون في حكمها الشرعي الدقيق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطّط لأمسيتك حتى لا تؤخر صلاة العشاء أو تهملها بدافع الراحة.
  2. اجعل صلاة الفجر ميسّرة بالنوم في وقت مناسب وضبط المنبّه.
  3. شجّع أفراد المنزل بلطف على الصلاة معًا، من دون اتخاذ الوعيد الشديد ذريعةً للإكراه أو العنف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.