Sahih Muslim، الحديث 1493
رواه Jundab ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّحدّث مسلم به
- 2بِشْرٌ
- 3خَالِدٍ
- 4أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ
- 5جُنْدَبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُفَضَّلٍ - عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ فَلاَ يَطْلُبَنَّكُمُ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَىْءٍ فَيُدْرِكَهُ فَيَكُبَّهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ " .
من صلى صلاة الفجر فهو في ذمة الله.
الصلاة المفروضة التي تؤدى قبل شروق الشمس.
عهد مؤكد بالأمان والحماية من الله لمن يؤدي هذه الصلاة.
يوضح العلماء أن صلاة الفجر تترتب عليها منزلة خاصة من حماية الله. والوعيد موجَّه إلى من يؤذي هذا المصلي أو ينتهك حقوقه؛ إذ يعرّض نفسه بذلك لتهديد خطير. وذكر صلاة الفجر جماعة في بعض روايات الحديث يؤكد أهمية صلاة الجماعة؛ لكن هذا النص وحده لا يجعل أداء الفجر جماعة شرطًا للحماية المذكورة.
- أدِّ صلاة الفجر في وقتها واجعلها أولوية ثابتة في يومك.
- عامل المصلين بعناية واحترام، ولا تنتهك حقوقهم.
- ساعد في جعل صلاة الجماعة متاحة ومرحبًا بها في المنزل أو في مجتمعك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.