كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1615

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ - قَالَ سَعِيدٌ - فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ فَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ لَهُ خَشِيتُ الْفَجْرَ فَنَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُسْوَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ ‏.‏ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصلي الوتر في سفره على راحلته.

شرح المفردات والمصطلحات
الوتر

صلاة ذات عدد فردي من الركعات، تُؤدّى ختامًا لصلاة الليل.

الفجر

بداية الصباح، حين يدخل وقت صلاة الفجر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز أداء صلاة الوتر أثناء السفر على الراحلة. وكان النبي ﷺ يصلي النوافل على راحلته دون أن ينزل عنها؛ وقد أشار ابن عمر إلى سعيد بأنه يستطيع الاقتداء بالنبي ﷺ في ذلك. وتبحث المذاهب الفقهية أحكامًا أخرى تتعلق باستقبال القبلة والصلوات المفروضة، غير أن هذه الرواية تتناول الوتر وسائر النوافل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز للمسافر أن يصلي الوتر على راحلته إذا شقّ عليه النزول عنها.
  2. تعرّف إلى هدي النبي ﷺ واقتدِ به مع مراعاة ظروف سفرك.
  3. خطّط لصلواتك أثناء السفر حتى لا تغفل عن أوقاتها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.