كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1638

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا لاَ يَرَى إِلاَّ أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ أَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْصَرِفُ عَنْ شِمَالِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز الانصراف بعد الصلاة إلى اليمين أو إلى اليسار.

شرح المفردات والمصطلحات
جعل نصيب للشيطان

تقييد النفس بلا حاجة باعتبار فعل مباح واجبًا.

الانصراف إلى اليسار

توجيه البدن إلى اليسار بعد الصلاة لمغادرة موضع الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الانصراف إلى اليمين بعد الصلاة ليس واجبًا في كل مرة. فقد شوهد النبي ﷺ ينصرف إلى اليسار أيضًا. وتقر المذاهب الفقهية بهذه السعة؛ وقد يتوقف الاختيار على الأيسر، وترتيب مكان الصلاة، وتجنب مضايقة الآخرين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. غادر موضع الصلاة من الجهة الأكثر أمانًا والأقل إزعاجًا.
  2. لا تعتبر الجهة المعتادة واجبة ما دامت السنة تتيح الاختيار.
  3. تجنب الازدحام بمراعاة من حولك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.