كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1640

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا كَيْفَ أَنْصَرِفُ إِذَا صَلَّيْتُ عَنْ يَمِينِي أَوْ عَنْ يَسَارِي قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان أنس يرى النبي ﷺ غالبًا ينصرف إلى اليمين بعد الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الانصراف

أن يلتفت المرء عن جهة القبلة بعد الصلاة أو يقوم ليغادر.

غالبًا

يدل ذلك على ما شاهده أنس في أكثر الأحيان، ولا يعني أن النبي ﷺ كان يختار الجهة نفسها دائمًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن للمصلي أن ينصرف إلى اليمين بعد الصلاة، وأن ذلك كان من فعل النبي ﷺ في كثير من الأحيان. وتصف صيغة كلام أنس فعلًا متكررًا لا واجبًا؛ لذا يجوز أيضًا الانصراف إلى اليسار. ولا تعدّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة جهة الانصراف شرطًا لصحة الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا بأس أن تنصرف إلى اليمين بعد صلاتك، لكن لا تعتبر هذه الجهة واجبة.
  2. اتبع السنة النبوية بتأنٍّ، ولا تلُم الآخرين لاختيارهم وجهة أخرى جائزة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.