كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1700

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ بُدَيْلٍ، وَأَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي لَيْلاً طَوِيلاً فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يكيّف هيئة ركوعه وفق الهيئة التي كان يصلي بها صلاة الليل.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الليل

صلاة نافلة تؤدّى بعد صلاة العشاء وقبل طلوع الفجر.

الركوع

هيئة الانحناء إلى الأمام في الصلاة، وتُعرف بالركوع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أنه يجوز للمرء أن يصلي صلاة الليل النافلة قائمًا أو جالسًا. وكان النبي ﷺ يركع على الهيئة نفسها التي كان يصلي بها. وتبحث المذاهب الفقهية أحكام صلاة النافلة جالسًا؛ ويؤكد هذا الحديث أن العبادة تتسع لهيئة مناسبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصّص وقتًا لصلاة الليل باختيار وقت ومدة يمكنك المواظبة عليهما.
  2. صلِّ النافلة جالسًا إن كان ذلك أنسب لظروفك، مع المحافظة على هيئات الصلاة كما ينبغي.
  3. احرص على المواظبة والعبادة بإخلاص، لا على طول الصلاة وحده.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.