كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1703

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ، قَالَ سَأَلْنَا عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ الصَّلاَةَ قَائِمًا وَقَاعِدًا فَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا وَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصلي النوافل قائمًا أو قاعدًا، ويركع على الهيئة نفسها.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة النافلة

صلاة غير واجبة تُؤدّى تقربًا إلى الله وعبادةً له.

الركوع

الانحناء (الركوع) الذي هو جزء من الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث جواز أداء صلاة النافلة قائمًا أو قاعدًا. ووفقًا للشرح المعروف، فإن من صلى قاعدًا من غير عذر مع قدرته على القيام لا ينال مثل أجر الصلاة قائمًا. ويعلّم الحديث أيضًا أن هيئة الصلاة تكون متناسقة: فمن بدأ الصلاة قاعدًا أدى الركوع قاعدًا كذلك. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل صلاة النافلة قاعدًا، لكنها تقرّ بهذا الترخيص.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدِّ صلاة النافلة بطريقة تعينك على المواظبة على العبادة.
  2. إذا بدأت صلاة نافلة قاعدًا، فحافظ على هذه الهيئة عند الركوع أيضًا.
  3. تعلّم أحكام الصلاة المفروضة على حدة؛ فهذا الحديث يتناول صلاة النافلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.