Sahih Muslim، الحديث 1723
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ قَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلاَ فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاَثًا فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَىَّ تَنَامَانِ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي " .
كان النبي ﷺ يصلي غالبًا إحدى عشرة ركعة، مع قيام ليل طويل حسن.
وحدات الصلاة، وتتضمن كل وحدة، من جملة أمور، القيام والركوع والسجود.
صلاة ذات عدد فردي من الركعات، وتُختتم بها صلاة الليل.
يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ كان يؤدي صلاة الليل بخشوع وقراءة طويلة، وأن المعتاد من صلاته كان إحدى عشرة ركعة. تصف الرواية فعله، لكن العلماء لا يفهمون منها تقييدًا يبطل معه أداء صلاة الليل بأعداد أخرى من الركعات. وتتناول المذاهب الفقهية عدد الركعات وهيئة التراويح على نحو مختلف؛ لكنها تقرّ بصلاة الليل عبادةً نافلة، وتؤكد الإخلاص والمداومة.
- اجعل لصلاة الليل مكانًا في رمضان، وصلِّ بخشوع ولو أديت ركعات قليلة.
- لا تقتصر على عدد الركعات، بل اعتنِ أيضًا بالإخلاص والطمأنينة في الصلاة.
- كوّن عادةً مستطاعة من العبادة النافلة، وداوم عليها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.