كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1747

رواه Zayd ibn Arqam. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Zayd ibn Arqam

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَهْلِ قُبَاءٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ فَقَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ الأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُؤدَّى صلاة الضحى لمن يكثرون الرجوع إلى الله تائبين حين تشتد حرارة الشمس.

شرح المفردات والمصطلحات
الأوّابون

الذين يكثرون من الرجوع إلى الله بالتوبة وطاعته.

تحسّ بها الفصال

تصوير للوقت الذي تصبح فيه الشمس أشد حرارة بوضوح بعد شروقها.

صلاة الضحى

صلاة نافلة تُؤدَّى بعد شروق الشمس وقبل الظهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن الوقت المذكور هو الجزء المتأخر من وقت الضحى، حين تكون الشمس قد ازدادت حرارة. ويثني الحديث على صلاة النافلة في ذلك الوقت ويربطها بالرجوع إلى الله تائبين. ولا يوجب الحديث هذه الصلاة؛ فصلاة الضحى تبقى نافلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إن تيسّر لك، فخطّط لصلاة ضحى نافلة حين تشتد حرارة الشمس بعد شروقها.
  2. إذا أخطأت، فارجع إلى الله بصدق، واجعل التوبة مقترنة بالأعمال الصالحة.
  3. انظر إلى العبادة النافلة على أنها فرصة لتعميق صلتك بالله، لا تكليفًا للآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.