Sahih Muslim، الحديث 1763
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث مسلم به
- 2مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3شُعْبَةُ
- 4عُقْبَةَ بْنَ حُرَيْثٍ
- 5ابْنَ عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ حُرَيْثٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا رَأَيْتَ أَنَّ الصُّبْحَ يُدْرِكُكَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ " . فَقِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ مَا مَثْنَى مَثْنَى قَالَ أَنْ يُسَلِّمَ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ .
تُؤدّى صلاة الليل ركعتين ركعتين، وتُختَم بالوتر.
صلاة نافلة تُؤدّى بعد صلاة العشاء المفروضة وقبل صلاة الفجر.
صلاة ذات عدد فردي من الركعات؛ وقد ذُكرت هنا ركعة واحدة.
وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة الليل تُؤدّى في وحدات من ركعتين، مع التسليم بعد كل ركعتين. ومن خشي ألّا يستيقظ في آخر الليل، فليختم بركعة وتر واحدة. وتقرّ المذاهب الفقهية هذه الكيفية في الصلاة، مع اختلافها في بعض تفاصيل صفة الوتر وعدد ركعاته.
- صلِّ نافلة الليل ركعتين ركعتين، وسلِّم بعد كل ركعتين.
- اختم صلاة الليل بالوتر، ولو اخترت أن تصلي ركعة واحدة.
- إذا توقعت ألّا تستيقظ لاحقًا، فصلِّ الوتر قبل النوم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.