كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1872

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ،عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ أَنْ يَجِدَ فِيهِ ثَلاَثَ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَثَلاَثُ آيَاتٍ يَقْرَأُ بِهِنَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلاَثِ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تلاوة ثلاث آيات في الصلاة خير من امتلاك نوق نفيسة.

شرح المفردات والمصطلحات
النوق الحوامل

إبل تحمل أجنة؛ وكانت هذه الحيوانات تُعدّ من الممتلكات النفيسة في المجتمع العربي.

الآيات

مقاطع من القرآن تُتلى أثناء الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن تلاوة القرآن في الصلاة تحقق أجرًا روحيًا عظيمًا، وهو خير من متاع الدنيا النفيس. وتشجع هذه المقارنة على ألا نقيس قيمة العبادة بالمكاسب المادية وحدها. ويثني الحديث على تلاوة ثلاث آيات، لكنه لا يجعل عددًا محددًا شرطًا لصحة الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص في صلاتك وقتًا لتلاوة آيات القرآن بهدوء وخشوع.
  2. قدّر الثواب الروحي فوق الممتلكات والمكانة.
  3. اختر مقدارًا مناسبًا من القرآن لتلاوته يوميًا، وواظب على زيادته تدريجيًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.