كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1891

رواه Uqba ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
  2. 2جَرِيرٌ
  3. 3بَيَانٍ
  4. 4قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ
  5. 5عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلَمْ تَرَ آيَاتٍ أُنْزِلَتِ اللَّيْلَةَ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يثني النبي ﷺ على سورتَي الفلق والناس بوصفهما آيات فريدة للحماية.

شرح المفردات والمصطلحات
الفلق

الفجر؛ وهو اسم السورة 113، التي يُطلب فيها اللجوء إلى الله للحماية.

الناس

البشر؛ وهو اسم السورة 114، التي يُطلب فيها اللجوء إلى رب الناس للحماية.

الاستعاذة

طلب الحماية من الله من الشر والخطر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن هذا القول يؤكد فضل سورة الفلق وسورة الناس. وتعلّم السورتان المؤمن أن يطلب الحماية من الله؛ ولذلك تُعرفان معاً بالمعوّذتين. وتحض الرواية على تعلم آياتهما وتلاوتهما بتدبر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم سورة الفلق وسورة الناس، وخصص وقتاً كل يوم لتلاوتهما بتدبر.
  2. اسأل الله الحماية وتوكل عليه، ولا سيما حين تشعر بالخوف أو القلق.
  3. تأمل معاني الآيات واجعل دعوتها إلى التوكل على الله موجِّهةً لأعمالك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.