Sahih Muslim، الحديث 1902
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَىحدّث مسلم به
- 2ابْنُ وَهْبٍ
- 3يُونُسُ
- 4ابْنِ شِهَابٍ
- 5عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ
- 6ابْنَ عَبَّاسٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَقْرَأَنِي جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - عَلَى حَرْفٍ فَرَاجَعْتُهُ فَلَمْ أَزَلْ أَسْتَزِيدُهُ فَيَزِيدُنِي حَتَّى انْتَهَى إِلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ " . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ بَلَغَنِي أَنَّ تِلْكَ السَّبْعَةَ الأَحْرُفَ إِنَّمَا هِيَ فِي الأَمْرِ الَّذِي يَكُونُ وَاحِدًا لاَ يَخْتَلِفُ فِي حَلاَلٍ وَلاَ حَرَامٍ .
عُلِّم القرآن بسبعة أوجه معتمدة للقراءة، من غير اختلاف في الحلال والحرام.
تسمية للأوجه السبعة التي عُلِّمت بها تلاوة القرآن؛ وقد اختلف العلماء في تفسير معناها الدقيق.
ما تجيزه الشريعة الإسلامية وما تحرّمه.
يشدد العلماء المتقدمون على أن أوجه القراءة المختلفة أوجه منزلة ومنقولة، وليست تغييرات حرة في القرآن. وتشير إضافة ابن شهاب إلى أن الاختلافات، وفقًا للتفسير المنقول، لا تُحدث تناقضًا فيما هو مباح وما هو محرّم. وقد اختلف العلماء في التفسير الدقيق للأحرف السبعة؛ ولا يحسم هذا النص وحده ذلك التفسير.
- تعلّم تلاوة القرآن على أيدي معلمين موثوقين ومن خلال الروايات المعتمدة.
- احترم الاختلافات المعتمدة في القراءة، ولا تعاملها على أنها تناقض في الرسالة الإلهية.
- عند السؤال عن الحلال والحرام، قدّم العلم الموثوق على الاستنتاجات الشخصية التي لا تستند إلى دليل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.