كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1922

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ، الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُعَاذُ، بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي كُلُّهُمْ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ سَعِيدٍ وَهِشَامٍ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد الحديث انتهاء الوقت المحدد بعد صلاة الصبح.

شرح المفردات والمصطلحات
الصبح

صلاة الفريضة في أول النهار، وتُعرف أيضًا بصلاة الفجر.

سند الرواة

تتابع الأشخاص الذين نقلوا الخبر من جيل إلى الجيل الذي يليه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء هذا اللفظ بالأحاديث الواردة في أوقات الصلاة: فلا تُصلّى نافلة بعد صلاة الصبح المفروضة حتى تطلع الشمس. وتبحث المذاهب الفقهية التطبيق الدقيق والاستثناءات، مثل قضاء فريضة فائتة؛ لكن هذا النص وحده لا يتناول تلك التفاصيل. وتؤكد الصيغ المختلفة أهمية دقة النقل من غير أن تغيّر القاعدة الأساسية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطّط للنوافل بما يراعي الأوقات المحددة التي يُكره فيها الصلاة.
  2. في المسائل العملية المتعلقة بالاستثناءات، راجع شروح العلماء الموثوقين.
  3. اعتنِ بالفروق اليسيرة في ألفاظ الروايات، مع عدم إغفال المعنى المشترك بينها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.