كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1932

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ لَمْ يَدَعْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏.‏ قَالَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَتَحَرَّوْا طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا فَتُصَلُّوا عِنْدَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تصف عائشة ركعتين بعد العصر وتحذّر من الصلاة عند شروق الشمس وغروبها.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعتان

الركعة وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود.

العصر

الصلاة المفروضة التي تُؤدّى في فترة ما بعد الظهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب روايات أخرى عن الركعتين بعد العصر وأوقات النهي عن الصلاة. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة وجود قيود على صلاة النافلة عند شروق الشمس وغروبها، لكنها تختلف في تحديد نطاقها بدقة وفي حكم الصلوات ذات السبب الخاص. ويُستشهد بوصف عائشة أن النبي ﷺ لم يكن يترك الركعتين بعد العصر عند بحث عمله الخاص، لكن ذلك لا يرفع، من دون مزيد من البيان، التحذير العام من تعمّد اختيار تلك الأوقات للصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتعمّد تحديد صلاة النافلة في وقت شروق الشمس أو غروبها.
  2. تعرّف على أوقات الصلاة، واسأل عالمًا موثوقًا عن أحكام الصلوات ذات السبب الخاص.
  3. اقرأ الروايات المتعلقة بالصلاة مجتمعةً لفهم الأعمال الخاصة والإرشادات العامة على وجه صحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.