كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1934

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ - قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ السَّجْدَتَيْنِ اللَّتَيْنِ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّيهِمَا بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّيهِمَا قَبْلَ الْعَصْرِ ثُمَّ إِنَّهُ شُغِلَ عَنْهُمَا أَوْ نَسِيَهُمَا فَصَلاَّهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ ثُمَّ أَثْبَتَهُمَا وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلاَةً أَثْبَتَهَا ‏.‏ قَالَ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ إِسْمَاعِيلُ تَعْنِي دَاوَمَ عَلَيْهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

داوم النبي ﷺ على قضاء ركعات النافلة التي فاتته.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعتان

ركعتان: وحدتان كاملتان من الصلاة.

بعد صلاة العصر

بعد فريضة العصر؛ وتتعلق الرواية بقضاء ركعتين كان النبي ﷺ يصليهما قبل العصر.

داوم عليها

ظل يؤدي هذه الصلاة بانتظام وجعلها عادة ثابتة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب المواظبة على العبادة النافلة وقضاء الورد المعتاد إذا فات. وتذكر الرواية أن النبي ﷺ صلى هاتين الركعتين بعد العصر بعدما فاته أداؤهما من قبل. واختلف الفقهاء في الحكم العام للنوافل بعد العصر؛ إذ تختلف المذاهب في كيفية الترجيح بين النصوص المتعلقة بأوقات الصلاة وقضاء النوافل المعتادة. ولذلك لا تُعد هذه الواقعة بعينها حثًّا عامًا على أداء النوافل بعد العصر من غير تمييز.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر عبادة نافلة يسهل عليك المواظبة عليها، وداوم عليها باستمرار.
  2. إذا فاتتك عادة نافلة منتظمة لسبب معتبر، فاقضها وفق علم مذهبك وإرشاداته.
  3. تعلّم أحكام أوقات الصلاة بعناية، لكيلا تعمّم فعلًا مخصوصًا من دون مراعاة سياقه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.