كتاب الصلاة - العيدين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2056

رواه Umm Atiyya. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - العيدين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Umm Atiyya

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ، سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُخْرِجَهُنَّ فِي الْفِطْرِ وَالأَضْحَى الْعَوَاتِقَ وَالْحُيَّضَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ فَأَمَّا الْحُيَّضُ فَيَعْتَزِلْنَ الصَّلاَةَ وَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِحْدَانَا لاَ يَكُونُ لَهَا جِلْبَابٌ قَالَ ‏ "‏ لِتُلْبِسْهَا أُخْتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُشجَّع النساء على حضور صلاة العيد واجتماع المسلمين.

شرح المفردات والمصطلحات
النساء المعتكفات في البيوت

النساء اللاتي كنّ غالبًا يمكثن في خصوصية بيوتهن.

الملحفة

ثوب خارجي تتغطى به المرأة عند خروجها.

الخير

الكلام الطيب والدعاء والاجتماع الديني الجماعي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذا الحديث على استحباب حضور النساء اجتماع العيد ومشاركتهن في الدعاء والخير. والمرأة الحائض لا تصلي، لكنها تستطيع حضور الاجتماع. ويؤكد الحث على إعارة الملحفة أهمية التراحم والتستر المناسب. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم الشرعي الدقيق للمشاركة؛ ويوضح الحديث أن الحيض في حد ذاته ليس سببًا لمنع النساء من حضور اجتماع العيد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعلوا اجتماعات العيد ميسّرة للنساء، وقدّموا عند الحاجة مساعدة عملية في اللباس أو النقل.
  2. من لا تستطيع المشاركة في الصلاة يمكنها مع ذلك دعم الجماعة بحضورها ودعائها.
  3. شاركي ما لديكِ حتى تتمكن أختكِ من حضور الاجتماع بستر مناسب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.