كتاب صلاة الكسوف · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2122

رواه Al-Mughira ibn Shu'ba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب صلاة الكسوف
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Al-Mughira ibn Shu'ba

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ - حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ، - وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ قَالَ زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ - سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَادْعُوا اللَّهَ وَصَلُّوا حَتَّى يَنْكَشِفَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كسوف الشمس آية من آيات الله، وليس نذيرًا بموت أحد.

السياق وسبب الورود

كسفت الشمس يوم وفاة إبراهيم، ابن النبي ﷺ. وربط بعض الناس الكسوف بوفاته، فرفض النبي ﷺ هذا التفسير.

شرح المفردات والمصطلحات
آيات الله

أحداث تدل على قدرة الله وتحضّ الناس على ذكره.

يَكسِف

حين يظلم ضوء الشمس أو القمر كليًا أو جزئيًا.

ادعوا الله

تضرعوا إلى الله واسألوه العون والمغفرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أنه لا ينبغي نسبة الكسوف إلى ولادة أحد أو وفاته. ويرفض الإسلام هذه النذر القائمة على الخرافة. ويُستحب عند الكسوف الدعاء وصلاة الكسوف الخاصة، ويستمر المرء في الصلاة حتى انجلاء الظاهرة. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة صلاة الكسوف، وإن اختلفت في بعض تفاصيل أدائها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجتنبوا الخرافات، ولا تربطوا الظواهر الطبيعية بولادة أحد أو وفاته.
  2. صلّوا وادعوا الله عند رؤية الكسوف، وواصلوا ذكره حتى انجلائه.
  3. اشرحوا للأطفال أن الكسوف آية من آيات الله وليس نذير شؤم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.