كتاب الصلاة - الجنائز · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2167

رواه Umm 'Atiyya. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - الجنائز
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Umm 'Atiyya

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كِلاَهُمَا عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ نُهِينَا عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَلَمْ يُعْزَمْ عَلَيْنَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

نُهيت النساء عن اتباع جنائز الموتى، لكن هذا النهي لم يُطبَّق بصرامة.

شرح المفردات والمصطلحات
اتباع الجنازة

مرافقة المتوفى أثناء نقله إلى موضع الدفن.

لم يُفرض على سبيل الإلزام الصارم

صدر النهي، لكنه لم يُطبَّق بتشديد أو حزم لا هوادة فيهما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب النصوص التي تنهى النساء عن اتباع الجنائز. ويفهم كثير من العلماء صيغة الكلام على أنها تحريم، بينما يستدل آخرون من الإشارة إلى أن النهي لم يُطبَّق بصرامة على أنه يدل على كراهة شديدة. وتختلف المذاهب الفقهية في التوصيف الفقهي الدقيق؛ ولا تسوّغ الرواية عرض المسألة على أنها محل إجماع لا خلاف فيه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ الإرشادات الدينية المتعلقة بالجنائز على محمل الجد، واسأل عالمًا كيف تنطبق على حالتك.
  2. ساند أهل المتوفى باحترام وهدوء، حتى إن لم ترافق الجنازة إلى موضع الدفن.
  3. ميّز في المسائل الفقهية بين التحريم والكراهة الشديدة، وارجع إلى العلم الموثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.