كتاب الصلاة - الجنائز · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2185

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - الجنائز
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ يَوْمًا فَذَكَرَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ وَقُبِرَ لَيْلاً فَزَجَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهِ إِلاَّ أَنْ يُضْطَرَّ إِنْسَانٌ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحَسِّنْ كَفَنَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تدفنوا الميت دون صلاة الجنازة، واحرصوا على تكفينه بما يناسب.

شرح المفردات والمصطلحات
الكفن

الأقمشة التي يُلفّ فيها جسد الميت.

صلاة الجنازة

الصلاة التي يؤديها المسلمون على المسلم المتوفى.

الضرورة

ظرف عاجل لا يسمح بتأخير الدفن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك وجوب تكفين الميت بعناية وكرامة، في حدود الإمكانات المتاحة. والنهي عن الدفن ليلًا يتعلق بدفن الميت دون أداء صلاة الجنازة؛ أما عند الضرورة العاجلة فيجوز الدفن ليلًا. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل التطبيق، لكن صلاة الجنازة تظل فرض كفاية على جماعة المسلمين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تأكدوا قبل الدفن من أداء صلاة الجنازة، ما لم تجعل الضرورة العاجلة تأخير الدفن مستحيلًا.
  2. اختاروا كفنًا يستر الجسد على نحو مناسب، وتعاملوا مع الميت بعناية وكرامة.
  3. نسقوا الدفن بعناية مع أهل المتوفى والجماعة، لضمان أداء الحقوق المهمة للميت.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.