كتاب الصلاة - الجنائز · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2189

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - الجنائز
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، - وَاللَّفْظُ لِهَارُونَ وَحَرْمَلَةَ - قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ الأَعْرَجُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ شَهِدَ الْجَنَازَةَ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ شَهِدَهَا حَتَّى تُدْفَنَ فَلَهُ قِيرَاطَانِ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ وَمَا الْقِيرَاطَانِ قَالَ ‏"‏ مِثْلُ الْجَبَلَيْنِ الْعَظِيمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ انْتَهَى حَدِيثُ أَبِي الطَّاهِرِ وَزَادَ الآخَرَانِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي عَلَيْهَا ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَلَمَّا بَلَغَهُ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَقَدْ ضَيَّعْنَا قَرَارِيطَ كَثِيرَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

من بقي حتى الدفن نال أجر قيراطين عظيمين.

شرح المفردات والمصطلحات
القيراط

مقدار كبير من الأجر. وقد شبّه النبي ﷺ القيراطين بجبلين عظيمين.

صلاة الجنازة

الصلاة التي يؤديها المسلمون على مسلم متوفى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن حضور صلاة الجنازة فضيلة عظيمة، وأن البقاء حتى الدفن يترتب عليه أجر إضافي. والقيراطان دلالة على أجر عظيم استثنائي، أما مقداره الدقيق فمرده إلى الله. وتُظهر كلمات ابن عمر مدى حرص الصحابة على العمل فور بلوغهم العلم الموثوق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احضر صلاة الجنازة، وابقَ حتى الدفن أيضًا إن استطعت.
  2. ساند أهل المتوفى بحضورك، وساعد الجماعة على دفنه بكرامة.
  3. خذ العلم الديني الموثوق على محمل الجد، واعمل به حين يبلغك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.