Sahih Muslim، الحديث 2193
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍحدّث مسلم به
- 2يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ
- 4أَبُو حَازِمٍ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنِ اتَّبَعَهَا حَتَّى تُوضَعَ فِي الْقَبْرِ فَقِيرَاطَانِ " . قَالَ قُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَا الْقِيرَاطُ قَالَ " مِثْلُ أُحُدٍ " .
إن الصلاة على الميت واتباع جنازته يجلبان أجرًا عظيمًا لكل منهما.
مصطلح يدل على أجر عظيم؛ وقد شبّهه النبي ﷺ بجبل أُحد.
الموكب الذي يرافق الميت إلى المقبرة.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الصلاة على الميت واتباع جنازته يترتب على كلٍّ منهما أجر مستقل. ويرتبط القيراط الثاني باتباع الموكب حتى يوضع الميت في قبره. ويوضح شرح أبي هريرة عِظَم الأجر المذكور، لكنه لا يحدده بوزن أو حجم. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم الشرعي الدقيق لاتباع الجنازة وشروطه ضمن أحكام الجنائز.
- احضر صلاة الجنازة وساعد أهل الميت عند الحاجة.
- رافق موكب الجنازة حتى يوضع الميت في قبره إن استطعت.
- اعتبر المشاركة في الجنائز عبادةً ودعمًا للمجتمع في الوقت نفسه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.