كتاب الزكاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2276

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ فِي الْعَبْدِ صَدَقَةٌ إِلاَّ صَدَقَةُ الْفِطْرِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تجب على العبد الزكاة المعتادة، باستثناء زكاة الفطر.

شرح المفردات والمصطلحات
الصدقة

عطاء خيري؛ ويُقصد بها هنا الصدقات الواجبة.

زكاة الفطر

الصدقة الواجبة التي تُدفع في نهاية رمضان.

العبد

شخص كان مسترقًّا بحكم القانون في السياق التاريخي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء الكلاسيكيون أن العبد لا تجب عليه زكاة المال المعتادة على وجه الاستقلال، لأن ملكه يعود قانونًا إلى مالكه. والاستثناء هو زكاة الفطر، فهي واجبة عنه ويؤديها مالكه. وتبحث المذاهب الفقهية شروطًا إضافية وتحديد من يتحمل الدفع، لكنها تتخذ هذا الاستثناء منطلقًا لها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ميّز بين الزكاة العامة والوجوب المستقل لزكاة الفطر.
  2. ينبغي لمن يتولى مسؤولية شخص آخر أن يتحقق بعناية من واجباته الدينية.
  3. أدِّ زكاة الفطر في وقتها واحرص على انتفاع المستحقين بها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.