كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2612

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ جَعْفَرٍ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، - عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَرَأَى رَجُلاً قَدِ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ وَقَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ مَا لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا رَجُلٌ صَائِمٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تمنع رخصة السفر الصيام من إنهاك المسافرين بشدة.

شرح المفردات والمصطلحات
السفر

رحلة تجيز فيها الأحكام الإسلامية تأجيل الصيام.

التقوى

الطاعة الصادقة والتفاني في عبادة الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن القول يتعلق بالصيام أثناء السفر حين يشق ذلك على المسافر، كما يتضح من الرجل الذي احتاج إلى الظل. ويجوز للمسافر تأجيل صيام رمضان وقضاء الأيام التي أفطرها لاحقًا. وتقر المذاهب الفقهية برخصة السفر، لكنها تختلف في تفاصيل بدء أحكام السفر وفي الخيار الأفضل إذا لم يكن الصيام شاقًا. ولا يجعل هذا القول الصيام أثناء السفر محرمًا في كل الأحوال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استفد من الرخصة المباحة أثناء السفر إذا كان الصيام يرهق صحتك أو رحلتك بشدة.
  2. أجّل أيام رمضان التي فاتتك واقضها لاحقًا.
  3. قدّر ظروفك بعناية، ولا تجعل زيادة المشقة مقياسًا للتقوى.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.