كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2644

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَانَ يَوْمًا يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَرِهَ فَلْيَدَعْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صيام عاشوراء تطوّع: فمن شاء صام، ومن لم يشأ تركه.

شرح المفردات والمصطلحات
عاشوراء

اليوم العاشر من شهر محرّم في التقويم الإسلامي.

الناس في الجاهلية

العرب قبل ظهور الإسلام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن صيام عاشوراء تطوّع وليس واجبًا. وقد ترك النبي ﷺ الخيار للمؤمنين؛ وتعدّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة صيام ذلك اليوم مستحبًا لا واجبًا. وتوضّح روايات أخرى فضله واستحباب صيام اليوم التاسع أيضًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. من أراد صيام عاشوراء فله أن يصومه عبادةً تطوعية.
  2. لا تتعامل مع يوم صيام مستحب كما لو كان واجبًا.
  3. تعلّم أحكام صيام التطوع، وراعِ صحتك وظروفك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.