كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2660

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، - رضى الله عنه - قَالَ كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَتَتَّخِذُهُ عِيدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ صُومُوهُ أَنْتُمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حثّ النبي ﷺ المسلمين على صيام عاشوراء.

شرح المفردات والمصطلحات
عاشوراء

اليوم العاشر من شهر محرّم، وهو أحد أشهر التقويم الهجري.

يوم احتفال

يوم يُعدّ مناسبة خاصة للاحتفال.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية استحباب صيام عاشوراء. وتشجّع عبارة «وأنتم أيضاً» المسلمين على إحياء هذا اليوم بالصيام. كما تؤكد الرواية أن المسلمين يستمدون كيفية عبادتهم الدينية من التعاليم الإسلامية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يمكن لمن يرغب في صيام الأيام المستحبّة أن يُدرج عاشوراء ضمن جدول صيامه.
  2. تعرّف إلى دلالة أيام العبادة في الإسلام وأحيِها وفق الهدي النبوي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.