كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2673

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، - وَهُوَ ابْنُ عُمَيْرٍ - عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، - رضى الله عنه - قَالَ سَمِعْتُ مِنْهُ، حَدِيثًا فَأَعْجَبَنِي فَقُلْتُ لَهُ آنْتَ سَمِعْتَ هَذَا، مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَأَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا لَمْ أَسْمَعْ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَصْلُحُ الصِّيَامُ فِي يَوْمَيْنِ يَوْمِ الأَضْحَى وَيَوْمِ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُحرَّم الصيام في عيدي الفطر والأضحى.

شرح المفردات والمصطلحات
يوم النحر

عيد الأضحى، وهو العيد الذي يأتي في موسم الحج.

يوم الفطر

عيد الفطر، وهو العيد الذي يأتي في نهاية رمضان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث تحريم الصيام في يومي العيد، وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذا التحريم. وتوضح صياغة الحديث أن الحكم يتعلق بيومي العيد نفسيهما، سواء أكان الصيام تطوعًا أم قضاءً. كما تؤكد الإشارة إلى أبي سعيد ضرورة التثبت عند نقل أقوال النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تصم في عيدي الفطر أو الأضحى؛ فهما يومان للاحتفال.
  2. تحقق عند التخطيط لصيام القضاء من ألا تختار يوم عيد.
  3. اسأل عن مصدر القول الديني وانقله بأمانة وتثبت.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.