كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2710

رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Sahl ibn Sa'd

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، - وَهُوَ الْقَطَوَانِيُّ - عَنْ سُلَيْمَانَ، بْنِ بِلاَلٍ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لاَ يَدْخُلُ مَعَهُمْ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَدْخُلُونَ مِنْهُ فَإِذَا دَخَلَ آخِرُهُمْ أُغْلِقَ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

للصائمين باب خاص إلى الجنة يوم القيامة.

شرح المفردات والمصطلحات
الريّان

اسم باب في الجنة، ويحمل الاسم معنى الارتواء وإذهاب العطش.

الصائمون

الذين يصومون عبادةً لله، ومنهم من يصوم تطوعًا.

يوم القيامة

اليوم الذي يبعث الله فيه الناس ويحاسبهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون، ومنهم النووي، من هذا الحديث أن للصيام شرفًا وثوابًا خاصين: إذ يُنادى الصائمون بأسمائهم ويدخلون من باب الريّان. وذكر الباب يدل على مدخل خاص لهذه الفئة، ولا يعني أن الصائمين الصالحين لا يمكنهم دخول الجنة من أبواب أخرى. كما يؤكد النص أن هذه الفرصة تنتهي عند دخول آخرهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صُن صيامك بضبط أقوالك وسلوكك، إلى جانب الامتناع عن الطعام والشراب.
  2. أفسح مجالًا لأيام الصيام تطوعًا متى سمحت صحتك وظروفك بذلك.
  3. صُم بإخلاص في العبادة ورجاء ثواب الله، لا لمجرد العادة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.