كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2733

رواه Abdullah ibn Amr ibn al-As. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Amr ibn al-As

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قِرَاءَةً قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنِ ابْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ لاَ تَكُنْ بِمِثْلِ فُلاَنٍ كَانَ يَقُومُ اللَّيْلَ فَتَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يحذّر النبي ﷺ من البدء بصلاة الليل ثم تركها بالكلية.

شرح المفردات والمصطلحات
قيام الليل

صلاة نافلة يؤديها المرء أثناء الليل.

ترك صلاة الليل

التوقف عن عادة سابقة منتظمة في صلاة الليل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أهمية المواظبة على العبادة النافلة، وألا يكلّف المرء نفسه برنامجًا مرهقًا. ويتعلق التحذير بترك العمل الصالح بالكلية، ولا يجعل صلاة الليل النافلة واجبة. وتعدّ المذاهب الفقهية هذه الصلاة نافلة، وتؤكد أن تكون العبادة في حدود قدرة المرء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر قدرًا مستطاعًا من صلاة الليل وواظب عليه بانتظام.
  2. لا تبدأ برنامجًا شاقًا من العبادة لا تستطيع الاستمرار عليه.
  3. إذا فترت همتك عن روتينك، فاستأنف بخطوة متواضعة بدلًا من تركه كله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.