Sahih Muslim، الحديث 2750
رواه Abu Qatada al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
- 3مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ
- 4غَيْلاَنَ
- 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ
- 6أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ، رضى الله عنه أَنَّرَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ صَوْمِ الاِثْنَيْنِ فَقَالَ " فِيهِ وُلِدْتُ وَفِيهِ أُنْزِلَ عَلَىَّ " .
كان النبي ﷺ يصوم يوم الاثنين شكرًا لمولده ونزول الوحي.
الرسالة التي أطلع الله عليها نبيَّه ﷺ.
عبادة تطوعية يمتنع فيها المرء عن الطعام والشراب من الفجر إلى غروب الشمس يوم الاثنين.
يستنبط العلماء من ذلك استحباب صيام يوم الاثنين تطوعًا، وأن شكر الله دافع مناسب للعبادة. والسببان المذكوران هما مولد النبي ﷺ ونزول الوحي؛ ولا تدعو الرواية إلى إقامة احتفال سنوي.
- فكّر في تخصيص يوم الاثنين للصيام تطوعًا إن سمحت صحتك وظروفك.
- اجعل العبادة تعبيرًا عن شكر الله على هدايته ونعمه.
- أخلص في العبادة التطوعية والتزم بما تطيقه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.