كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2753

رواه Imran ibn Husain. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Imran ibn Husain

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَخِي، مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّصلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ ‏"‏ هَلْ صُمْتَ مِنْ سِرَرِ هَذَا الشَّهْرِ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي شَعْبَانَ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ إِذَا أَفْطَرْتَ رَمَضَانَ فَصُمْ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ شُعْبَةُ الَّذِي شَكَّ فِيهِ قَالَ وَأَظُنُّهُ قَالَ يَوْمَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز صيام يوم أو يومين تطوعًا بعد رمضان.

شرح المفردات والمصطلحات
شعبان

الشهر الذي يسبق رمضان في التقويم القمري الإسلامي.

آخر هذا الشهر

المقصود به شعبان في النص.

صيام التطوع

صيام غير واجب يُؤدَّى عبادةً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء الحث على أنه استحباب صيام يوم أو يومين تطوعًا بعد رمضان، لا على أنه إلزام. ولا تحدد الرواية يومًا بعينه. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل في علاقة صيام التطوع مباشرة بعد رمضان بصيام ستة أيام من شوال؛ وهذا النص وحده لا يقرر صيام تلك الأيام. ويعني شك شعبة أن اللفظ الدقيق، يومًا أو يومين، لم يثبت على وجه اليقين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يمكنك أن تفكر في صيام يوم أو يومين تطوعًا بعد إتمام رمضان، إذا سمحت صحتك وظروفك بذلك.
  2. اجعل العبادة النافلة ميسورة ومنتظمة، ولا تعرض المستحب على أنه واجب لك أو للآخرين.
  3. تحرَّ الدقة في نقل الروايات، واذكر عدم اليقين في اللفظ الدقيق إذا أشار إليه أحد الرواة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.