Sahih Muslim، الحديث 2756
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ، الْمُنْتَشِرِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - يَرْفَعُهُ قَالَ سُئِلَ أَىُّ الصَّلاَةِ أَفْضَلُ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ وَأَىُّ الصِّيَامِ أَفْضَلُ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ " أَفْضَلُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ الصَّلاَةُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ وَأَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ صِيَامُ شَهْرِ اللَّهِ الْمُحَرَّمِ " .
قيام الليل وصيام المحرّم من أفضل العبادات النافلة.
الجزء المتأخر من الليل، حيث يكون القيام النافلة عظيم الأجر.
الشهر الأول في التقويم الهجري وأحد الأشهر الحرم الأربعة.
يستنبط العلماء من هذا الحديث أن قيام الليل النافلة عظيم الفضل، وأن صيام المحرّم أفضل صيام التطوع بعد رمضان. وتشجّع صيغة الحديث على الإكثار من العبادة، لكنها لا تجعلها واجبة. وتقرّ المذاهب الفقهية استحباب صيام التطوع في المحرّم؛ ولا يوجب الحديث صيام الشهر كله.
- إذا استطعت، فحافظ على صلاة ركعتين نافلتين ليلًا بانتظام.
- خطّط لأيام صيام التطوع في المحرّم بما يتناسب مع صحتك والتزاماتك.
- اجعل العبادة النافلة في حدود الاستطاعة، وقدّم الصلوات المفروضة وصيام رمضان.
يتناول هذا الحديث الصحيح من السياق نفسه أيضًا أيام صيام التطوع التي يُستحب صيامها على وجه الخصوص.
Sahih Muslim · #2757 (Sahih)تنقل هذه الرواية القول نفسه في قيام الليل وصيام المحرّم.
Sahih Muslim · #2758 (Sahih)يقدّم هذا الحديث الصحيح مزيدًا من السياق عن صيام التطوع إلى جانب صيام رمضان المفروض.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.