كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2755

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ رَمَضَانَ شَهْرُ اللَّهِ الْمُحَرَّمُ وَأَفْضَلُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ صَلاَةُ اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أفضل الصيام بعد رمضان صيام شهر المحرّم، وأفضل الصلاة بعد الصلاة المفروضة صلاة الليل.

شرح المفردات والمصطلحات
المحرّم

الشهر الأول في التقويم الهجري القمري.

صلاة الليل

صلاة نافلة تُؤدّى بعد صلاة العشاء المفروضة وقبل صلاة الفجر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الصيام في شهر المحرّم ذو فضل عظيم، من غير أن يكون صيام الشهر كله واجبًا. وهذا التفضيل يتعلق بالصيام النافلة بعد رمضان؛ أما العبادات المفروضة فلها الأولوية. ولصلاة الليل أيضًا منزلة رفيعة بعد الصلوات المفروضة. وتقرّ المذاهب الفقهية هذه العبادة النافلة، مع اختلاف ما قد يناسب كل شخص من كيفيتها ومقدارها المستحب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر بضعة أيام في المحرّم للصيام تطوعًا إذا سمحت صحتك والتزاماتك بذلك.
  2. خصص وقتًا لصلاة الليل، ولو بدأت بصلاة قصيرة قبل النوم.
  3. اجعل الصلوات والصيام المفروضين أولويتك قبل إضافة عبادات نافلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.