كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2792

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ قَالَ ‏ "‏ لاَ يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ الْقَمِيصَ وَلاَ الْعِمَامَةَ وَلاَ الْبُرْنُسَ وَلاَ السَّرَاوِيلَ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلاَ زَعْفَرَانٌ وَلاَ الْخُفَّيْنِ إِلاَّ أَنْ لاَ يَجِدَ نَعْلَيْنِ فَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يتجنب الرجل أثناء الإحرام بعض أنواع الملابس والأغطية.

شرح المفردات والمصطلحات
المُحْرِم

من نوى الحج أو العمرة ودخل في حالة الإحرام.

الوَرْس

صبغة صفراء كانت تُستخرج قديمًا من نبات.

الجوارب الجلدية

الخُفّان: غطاءان من الجلد يستران القدمين والكعبين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط الفقهاء المتقدمون من هذه الرواية أن الرجل المُحرِم لا يلبس الملابس المفصّلة على هيئة البدن، مثل القميص والسراويل والعمامة. كما يحرم على المُحرِم لبس ما طُيّب بالوَرْس أو الزعفران. ويجيز جمهور العلماء لبس الخُفّين عند عدم وجود النعلين، بشرط قطعهما أسفل الكعبين؛ وللمذهب الحنفي تناول مختلف لتطبيق الروايات في هذه المسألة. ويتعلق الحكم بأحكام لباس الرجال خاصة، وللنساء أحكامهن الخاصة في الإحرام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل الانطلاق للحج أو العمرة من الملابس التي لا يجوز للرجل لبسها أثناء الإحرام.
  2. اصطحب حذاءً مناسبًا؛ فإن لم يتوفر، فاتبع الاستثناء المذكور بشأن أغطية القدم الجلدية.
  3. اختر لباسًا بسيطًا أثناء الإحرام، وراعِ أحكام الأصباغ والمواد العطرية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.