Sahih Muslim، الحديث 2820
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث مسلم به
- 2عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ
- 3عُبَيْدِ اللَّهِ
- 4نَافِعٍ
- 5ابْنِ عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ وَانْبَعَثَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ قَائِمَةً أَهَلَّ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ .
لبّى النبي ﷺ عند انطلاقه من ذي الحليفة.
صيغة الذكر المأثورة في الحج، يجيب بها الحاج ربَّه ويُظهر نيته للحج.
ميقات أهل المدينة، وهو الحد المحدد الذي يُحرم منه الحجاج السالكون ذلك الطريق.
حالة التعبد الخاصة بالحج أو العمرة، تبدأ بالنية وتترتب عليها أحكام مخصوصة.
يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ لبّى حين تحركت راحلته من ذي الحليفة. وتصف الرواية اللحظة التي رفع فيها صوته بالتلبية، ولا تنفي أن النية والدخول في الإحرام قد حصلا قبل ذلك. وتقر المذاهب الفقهية الميقات حدًّا لمن يتوجه إلى الحج من ذلك الموضع أو يمر به، وترى التلبية تعبيرًا مشروعًا عن نية النسك.
- تعلّم التلبية مسبقًا لتقولها بوعي عند الشروع في النسك.
- تحقق قبل السفر من موقع الميقات على طريقك، وأحرم عنده في الوقت المناسب.
- استعد للنسك بعناية، واتبع أعماله المشروعة في مواضعها وأوقاتها الصحيحة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.