كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2860

رواه Talha ibn Ubaydullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Talha ibn Ubaydullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ، بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَنَحْنُ حُرُمٌ فَأُهْدِيَ لَهُ طَيْرٌ وَطَلْحَةُ رَاقِدٌ فَمِنَّا مَنْ أَكَلَ وَمِنَّا مَنْ تَوَرَّعَ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ طَلْحَةُ وَفَّقَ مَنْ أَكَلَهُ وَقَالَ أَكَلْنَاهُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

أكل الصحابة وهم مُحرمون طائرًا أُهدي إليهم، بموافقة طلحة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة الدخول في النسك، يلتزم فيها الحاج أو المعتمر بأعمال ومحظورات معينة أثناء الحج أو العمرة.

امتنعوا

لم يأكلوا احتياطًا بشأن ما يجوز أثناء الإحرام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على جواز أكل المُحرم من الصيد الذي اصطاده شخص غير مُحرم وقدّمه إليه، بشرط ألا يكون المُحرم قد أعان على الصيد. وإشارة طلحة إلى الأكل مع رسول الله ﷺ تؤيد هذا الجواز. وتُستنبط الأحكام التفصيلية المتعلقة بالصيد أثناء الإحرام أيضًا من الروايات ذات الصلة، ويناقشها الفقهاء مجتمعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الشك في الطعام أثناء الإحرام، اسأل عن الظروف التي جرى فيها الحصول عليه.
  2. ميّز بين أن يصطاد المُحرم بنفسه وبين أن يأكل صيدًا حصل عليه شخص آخر.
  3. عند اختلاف الآراء في حكم شرعي، ارجع إلى الروايات ذات الصلة واسأل عالمًا مؤهلًا أن يشرح الأحكام في سياقها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.