كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2896

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ، جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَجُلاً، أَوْقَصَتْهُ رَاحِلَتُهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَمَاتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْهِ وَلاَ تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ وَلاَ وَجْهَهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُبعث الحاج الذي يموت وهو مُحرِم وهو يُلبّي.

السياق وسبب الورود

توفي رجل بعدما أسقطته دابته وهو في حالة الإحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يلتزم فيها الحاج بأعمال معينة ويتجنب محظورات الحج.

السِّدر

أوراق شجرة النبق التي تُضاف إلى ماء الغُسل.

التلبية

صيغة الحج التي يجيب بها الحاج نداء الله ويُظهر طاعته له.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن المحرم المتوفى يُغسَّل ويُكفَّن في ثوبي إحرامه. ولا يُغطّى رأسه ولا وجهه، وتُتجنب المواد المعطّرة، وفقاً للروايات الواردة في هذا الشأن. وتبحث المذاهب السنية الأربعة تفاصيل هذا الحكم، وتستدل بالنص على استمرار الأحكام الخاصة بالإحرام في حق المتوفى عند دفنه. أما القول بأنه يلبّي يوم القيامة فيُظهر شرف موته أثناء الحج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أحكام الإحرام قبل بدء الحج كي يتمكن رفاقك من التصرف بحرص في حالات الطوارئ.
  2. عند تجهيز المتوفى، اتبع التوجيهات المحددة عن النبي ﷺ، واستشر عالماً مؤهلاً في المسائل العملية.
  3. حافظ على التلبية واستحضار نية العبادة طوال الحج، حتى عند مواجهة الشدائد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.