كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2953

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ، مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ أَتَى الْحَجَرَ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ مَشَى عَلَى يَمِينِهِ فَرَمَلَ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ‏

الخلاصة المحورية

استلم النبي ﷺ الحجر الأسود ومشى مسرعًا في ثلاثة أشواط.

شرح المفردات والمصطلحات
الحجر الأسود

حجر في أحد أركان الكعبة، يُستلم أو يُقبَّل أثناء الطواف إذا أمكن ذلك بأمان.

الرمل

المشي بخطوات سريعة قصيرة في الأشواط الثلاثة الأولى من بعض أنواع الطواف.

الطواف

الدوران حول الكعبة سبع مرات بوصفه جزءًا من الحج أو العمرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الحجر الأسود يُستلم عند بدء الطواف، وأن الرمل في الأشواط الثلاثة الأولى من هدي النبي ﷺ. وتبحث المذاهب السنية الأربعة حكم الرمل في طواف القدوم للحجاج الذين يؤدون نوع الحج أو العمرة المعني؛ وهو سنة لا واجب. ولا يبرر الازدحام أو الخطر إيذاء الآخرين؛ ففي هذه الحالة يُؤدَّى النسك من دون تدافع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل الحج أي الأعمال سنة وأيها واجب.
  2. لا تستلم الحجر الأسود إلا إذا أمكنك ذلك من دون تدافع أو تعريض الآخرين للخطر.
  3. أدِّ الرمل بهدوء وأمان في الأشواط الثلاثة الأولى حين يكون ذلك مناسبًا لطوافك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.