كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2976

رواه Imran ibn Husain. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Imran ibn Husain

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ بَعَثَ إِلَىَّ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ مُحَدِّثَكَ بِأَحَادِيثَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهَا بَعْدِي فَإِنْ عِشْتُ فَاكْتُمْ عَنِّي وَإِنْ مُتُّ فَحَدِّثْ بِهَا إِنْ شِئْتَ إِنَّهُ قَدْ سُلِّمَ عَلَىَّ وَاعْلَمْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَمَعَ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ فِيهَا كِتَابُ اللَّهِ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ رَجُلٌ فِيهَا بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

جمع النبي ﷺ بين الحج والعمرة، ولم يرد نهيٌ عن ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
الجمع بين الحج والعمرة

أداء الحج والعمرة معًا في رحلة واحدة، وفق أحكام نوع النسك المختار.

آية ناسخة

وحيٌ متأخر يرفع حكمًا سابقًا أو يستبدله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية عند بحث جواز الجمع بين الحج والعمرة. ويستدلون بها على أن ممارسة النبي ﷺ لا يجوز الحكم بتحريمها من دون دليل. وتختلف المذاهب الفقهية في أفضلية أنواع النسك وأحكامها التفصيلية؛ وهذه الرواية وحدها لا تفصل في كل جزئية. والمقصود بذكر الرأي الشخصي في هذا السياق هو عمر بن الخطاب، وذلك للتمييز بين اجتهاده التدبيري وبين تحريم صادر عن الله أو رسوله ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أنواع الحج والعمرة المعترف بها قبل التخطيط لرحلتك.
  2. ميّز بين التحريم الشرعي والرأي الشخصي أو الإداري؛ وعند الشك، اطلب التوضيح من عالم موثوق.
  3. انقل العلم بأمانة، واذكر بوضوح عمّن تلقيته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.