كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3017

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ صَلَّى بِهَا الظُّهْرَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر إحدى روايات الحديث الوصول إلى ذي الحليفة، لكنها لا تذكر صلاة الظهر.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين ينقلون الحديث من مصدر إلى آخر.

ذو الحليفة

موضع قرب المدينة عُيّن ميقاتًا لمن يتجه إلى مكة من تلك الناحية.

الإحرام

حالة التعبد التي يلتزم فيها الحاج أو المعتمر بأحكام الحج أو العمرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يهتم العلماء بألفاظ الروايات الدقيقة؛ فهذا الطريق عن قتادة يؤكد وصول النبي ﷺ إلى ذي الحليفة، لكنه لا يذكر أنه صلى الظهر هناك. وعدم ورود هذا الذكر لا يثبت في حد ذاته أن الصلاة لم تقع. لذلك تُقرأ هذه الرواية إلى جانب الطرق الأخرى التي تصف استعداده للإحرام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، قارن بين طرق الرواية الموثوقة المختلفة، وانتبه إلى ما تذكره كل رواية وما لا تذكره.
  2. على من يسافر للحج أو العمرة أن يعرف مسبقًا موضع الميقات وأن يُحرم منه.
  3. لا تستنتج مباشرةً من عدم ذكر أمرٍ ما أنه لم يقع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.