Sahih Muslim، الحديث 3026
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍحدّث مسلم به
- 2ابْنُ مَهْدِيٍّ
- 3سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ
- 4مَرْوَانَ الأَصْفَرِ
- 5أَنَسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنِي سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ مَرْوَانَ الأَصْفَرِ، عَنْ أَنَسٍ، - رضى الله عنه - أَنَّ عَلِيًّا، قَدِمَ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بِمَ أَهْلَلْتَ " . فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِإِهْلاَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ " لَوْلاَ أَنَّ مَعِيَ الْهَدْىَ لأَحْلَلْتُ " .
اقتدى عليٌّ ﷺ بنية النبي ﷺ في إحرامه.
حالة التعبد التي يلتزم فيها الحاج بأعمال ومحظورات معينة.
إعلان نية الحج أو العمرة، وبذلك يبدأ الإحرام.
حيوان يُساق إلى الحرم قربانًا في الحج.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن للحاج أن يربط نوع نسكه بنسك شخص آخر إذا لم يكن قد عيّن نيته بنفسه؛ فقد اقتدى عليٌّ بنية النبي ﷺ. ويُظهر الكلام عن الهدي أن سوقه تترتب عليه آثار في التحلل من الإحرام؛ فلولا الهدي لتحلل النبي ﷺ من الإحرام بعد العمرة. ويناقش الفقهاء هذه الرواية مع سائر النصوص المتعلقة بالتمتع وأنساك الحج.
- تعلّم قبل السفر نوع النسك الذي ستؤديه والأحكام المتعلقة به.
- اتبع التوجيه النبوي الموثوق، وطبّقه مع مراعاة ظروفك الخاصة.
- إذا التبس عليك حكم الإحرام أو الهدي، فاستشر عالمًا مؤهلًا في الوقت المناسب.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.