كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3063

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث مسلم به
  2. 2خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
  3. 3عُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَسْتَلِمُ إِلاَّ الْحَجَرَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ

الخلاصة المحورية

لم يلمس النبي ﷺ أثناء الطواف إلا الحجر الأسود والركن اليماني.

شرح المفردات والمصطلحات
الطواف

الدوران حول الكعبة أثناء الحج أو العمرة.

الحجر الأسود

الحجر الواقع في الركن الشرقي من الكعبة، ويُستلم أو يُلمس عند بداية كل شوط.

الركن اليماني

ركن الكعبة الذي يسبق الحجر الأسود في اتجاه الطواف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن استلام الحجر الأسود والركن اليماني من السنة النبوية. ولا تُستلم الأركان الأخرى أثناء الطواف ضمن هذه الممارسة. واستلام هذين الركنين مستحب وليس شرطًا لصحة الطواف؛ فإذا تعذر ذلك أو لم يكن آمنًا بسبب الزحام، واصل الحاج طوافه فحسب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع السنة المنقولة في الطواف واستلم الركنين المذكورين متى كان ذلك آمنًا.
  2. لا تزاحم الناس للوصول إلى أحد الأركان؛ فالطواف صحيح دون استلامه.
  3. تعلّم مناسك الحج من الروايات الموثوقة وأدّها بهدوء وانتباه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.