كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3116

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةً إِلاَّ لِمِيقَاتِهَا إِلاَّ صَلاَتَيْنِ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ وَصَلَّى الْفَجْرَ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ مِيقَاتِهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

جُمِع بين صلاتَي المغرب والعشاء في مزدلفة، وأُدّيت صلاة الفجر مبكرًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الجمع في مزدلفة

مزدلفة هي المشعر الذي ينزل فيه الحجاج أثناء الحج.

الجمع بين المغرب والعشاء

أداء الصلاتين متتابعتين في وقت صلاة العشاء.

صلاة الفجر قبل وقتها المحدد

أُدّيت صلاة الفجر في مزدلفة ذلك اليوم قبل دخول وقتها المعتاد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن العمل النبوي هو أداء الصلوات في أوقاتها المحددة، مع استثناء خاص في الحج بمزدلفة، حيث يُجمع بين المغرب والعشاء. وذكر أداء الفجر قبل وقتها المعتاد يشير إلى التوقيت الخاص للصلاة في تلك الليلة. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة وكيفية أداء هذه الأعمال ضمن أحكام الحج؛ ولا يبيح هذا النص تغيير أوقات الصلاة عمومًا حسب الرأي الشخصي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على أداء الصلوات في أوقاتها المحددة، واتبع الإرشادات الدينية الموثوقة عند وجود استثناءات.
  2. ينبغي لمن يؤدي الحج أن يتعلم مسبقًا كيفية أداء الصلوات في مزدلفة.
  3. لا تجعل الحكم الخاص بالحج عادة عامة في سائر الأحوال.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.