كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3179

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَا لِي أَرَى بَنِي عَمِّكُمْ يَسْقُونَ الْعَسَلَ وَاللَّبَنَ وَأَنْتُمْ تَسْقُونَ النَّبِيذَ أَمِنْ حَاجَةٍ بِكُمْ أَمْ مِنْ بُخْلٍ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا بِنَا مِنْ حَاجَةٍ وَلاَ بُخْلٍ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَاحِلَتِهِ وَخَلْفَهُ أُسَامَةُ فَاسْتَسْقَى فَأَتَيْنَاهُ بِإِنَاءٍ مِنْ نَبِيذٍ فَشَرِبَ وَسَقَى فَضْلَهُ أُسَامَةَ وَقَالَ ‏ "‏ أَحْسَنْتُمْ وَأَجْمَلْتُمْ كَذَا فَاصْنَعُوا ‏"‏ ‏.‏ فَلاَ نُرِيدُ تَغْيِيرَ مَا أَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

تمسّك ابن عباس بطريقة الشرب التي أقرّها النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضَّر بنقع التمر أو الزبيب في الماء. ويكون مباحًا ما لم يتخمّر أو يُسكِر.

الأعرابي

عربي ينتمي إلى جماعة بدوية أو تسكن الصحراء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على جواز اتباع ما أقرّه النبي ﷺ، وأنه لا يلزم استبداله من دون سبب وجيه. وقد ردّ ابن عباس بهدوء على اتهام، وبيّن أن اختياره النبيذ لم يكن دليلًا على الفقر أو البخل. ويؤكد الفقهاء أن النبيذ لا يكون مباحًا إلا ما دام غير مُسكِر؛ وتحرم المذاهب السنية الأربعة المشروبات المُسكِرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اشرح اختيارك بهدوء إذا نسبه أحدهم خطأً إلى الفقر أو البخل.
  2. اتبع السنة النبوية بعناية، ولا تغيّرها لمجرد لفت الأنظار.
  3. تحقّق من أن شراب التمر لم يتخمّر أو يصبح مُسكِرًا قبل شربه أو تقديمه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.