Sahih Muslim، الحديث 3189
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍحدّث مسلم به
- 2مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ
- 3ابْنُ جُرَيْجٍ
- 4أَبُو الزُّبَيْرِ
- 5جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم قَالَ فَأَمَرَنَا إِذَا أَحْلَلْنَا أَنْ نُهْدِيَ وَيَجْتَمِعَ النَّفَرُ مِنَّا فِي الْهَدِيَّةِ وَذَلِكَ حِينَ أَمَرَهُمْ أَنْ يَحِلُّوا مِنْ . حَجِّهِمْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ .
يجوز للحجاج في حج التمتّع الاشتراك في أضحية واحدة.
حالة النسك التي يمتنع فيها الحاج مؤقتاً عن أمور وأفعال معينة.
حيوان يُذبح قرباناً ضمن مناسك الحج.
نوع من الحج يؤدي فيه الحاج العمرة أولاً، ثم يتحلل من الإحرام، وبعد ذلك يُحرم من جديد للحج.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن على المتمتع هدياً، وأنه يجوز لعدة أشخاص الاشتراك في بعير أو بقرة واحدة؛ وقد ذكرت الرواية جماعة، وبيّنت روايات ذات صلة أن عددهم سبعة. وتجيز المذاهب السنية الأربعة اشتراك ما يصل إلى سبعة أشخاص في بعير أو بقرة للهدي. ويرتبط هذا الحكم بجواز التحلل من الإحرام بعد العمرة.
- ينبغي لمن يؤدي حج التمتّع أن يتعرف مسبقاً على الهدي المطلوب لهذا النوع من الحج.
- يجوز للحجاج تقاسم تكلفة الهدي ومسؤوليته، على ألا يزيد المشتركون في البعير أو البقرة على سبعة.
- اتبعوا مناسك الحج المقررة بعناية، واستشيروا عالماً مؤهلاً عند الشك.
توضح هذه الرواية من وصف جابر الأمر بالتحلل من الإحرام بعد العمرة، وتدعم سياق الاشتراك في الهدي.
Sahih Muslim · #3188 (Sahih)يصف هذا النص أيضاً حج النبي ﷺ ويكمل الإرشادات المتعلقة بالتمتّع والهدي.
Sahih Muslim · #3190 (Sahih)يروي جابر فيها أن الصحابة تمتعوا؛ وهذا يساعد على فهم حكم الهدي في سياق ذلك الحج.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.