كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3221

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ، بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ إِذْ قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ تُفْتِي أَنْ تَصْدُرَ الْحَائِضُ، قَبْلَ أَنْ يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهَا بِالْبَيْتِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ إِمَّا لاَ فَسَلْ فُلاَنَةَ الأَنْصَارِيَّةَ هَلْ أَمَرَهَا بِذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَرَجَعَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَضْحَكُ وَهُوَ يَقُولُ مَا أَرَاكَ إِلاَّ قَدْ صَدَقْتَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يلزم الحاجّة الحائض أن تؤدي طواف الوداع.

شرح المفردات والمصطلحات
المرأة الحائض

امرأة تكون في فترة حيضها الشهرية في ذلك الوقت.

البيت

الكعبة في مكة.

آخر عهد بالبيت

طواف الوداع: الطواف حول الكعبة الذي يؤديه الحجاج في نهاية إقامتهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن المرأة التي تحيض بعد إتمام مناسك حجها يجوز لها مغادرة مكة من دون أداء طواف الوداع. ويبين الحديث أيضًا كيف كان الصحابة يتحققون من الحكم الشرعي بمقارنته بعمل النبي ﷺ. وقد أقرت المذاهب الفقهية هذا الإعفاء؛ فطواف الوداع غير واجب على المرأة الحائض.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يمكن لمن تخطط للحج أن تتعلم مسبقًا المناسك التي تسقط عنها أثناء الحيض.
  2. عند الشك، اسألي عالمًا مؤهلًا، ووازني الأحكام الشرعية بالعلم الموثوق.
  3. تعاملوا مع الرخص الشرعية بوصفها رحمة، ولا تجعلوها عبئًا بلا داعٍ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.