المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3224

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، كُلُّهُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ صَفِيَّةَ قَدْ حَاضَتْ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أخبرت عائشة النبي ﷺ أن صفية قد حاضت.

شرح المفردات والمصطلحات
حاضت

بدأت دورتها الشهرية.

بالمعنى نفسه

تنقل هذه الرواية المضمون نفسه الوارد في الرواية المذكورة سابقًا، من دون إعادة إيراده كاملًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تُظهر صيغة الرواية أن مسلمًا أورد الواقعة نفسها عن عدة رواة ثقات، مستخدمًا صياغة مختصرة. ويتصل الحكم العملي بالروايات الأوسع: إذ أثار حيض صفية سؤالًا عما إذا كانت قد أدت طواف الوداع. ويستنبط العلماء من ذلك أن الحيض لا يُبطل الحج في ذاته، بينما تُطبّق أحكام الطواف على نحو مستقل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اطلب علمًا موثوقًا بشأن المناسك عندما تؤثر ظروف شخصية في أدائها.
  2. ميّز بين الحيض في ذاته والأحكام المستقلة للطواف.
  3. لا تنسب إلى الرواية المختصرة تفاصيل لا تتضمنها؛ واستعن بالروايات الموازية الكاملة لفهم السياق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.