Sahih Muslim، الحديث 3255
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3سُفْيَانُ
- 4إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ
- 5كُرَيْبٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، أَنَّ امْرَأَةً، رَفَعَتْ صَبِيًّا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ " نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌ " .
يؤدي الطفل الحج، وتنال المرأة المرافقة له الأجر.
النسك إلى مكة، مع أداء المناسك المقررة.
الثواب الذي يمنحه الله على العمل الصالح.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن الطفل يمكنه أداء الحج ونيل الأجر عليه، مع أن حج الصغير ليس حجة الإسلام الواجبة بعد البلوغ. وينال المرافق أيضًا الأجر على رعايته ومساعدته. وتُؤدَّى المناسك نيابةً عن الطفل حيث يلزم؛ ولا يُسقط هذا الحج عنه وجوب الحج بعد البلوغ.
- اصطحبوا الأطفال إلى المجالس الدينية حين يكون ذلك مناسبًا، وساعدوهم على تعلم المناسك خطوةً خطوة.
- قد ينال من يرافق طفلًا في العبادة الأجر على رعايته ومساعدته.
- بيّنوا أن حج الطفل لا يُغني عن الحج الواجب بعد البلوغ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.